Культовый роман «На дороге»

В прошлую субботу, 2 ноября, состоялась очередная встреча книжного клуба «Т.О.К.». Несмотря на то, что книга Джека Керуака «На дороге» («В дороге») оказалась достаточно скандальной, откровенной и трудной для чтения, на встречу опять пришло целых пятнадцать человек. И разговор, как всегда, получился интересным и содержательным.

Организатор клуба, Лорета Папрецките, подчеркнула, что давно хотела познакомиться с творчеством Керуака, так как роман «На дороге» входит в разные списки самых значимых и великих книг человечества. Однако, с первых страниц она поняла, что удовольствие от этой книги получит только подготовленный читатель. Но благодаря этой книге можно познакомиться с целым культурным пластом, узнать о поколении битников и американской культуре конца 40-х и 50-х годов 20-го века.

Роман «На дороге» не имеет какой-то закрученной фабулы и интересного сюжета. Самым ярким его персонажем является Дин Мориарти, под именем которого скрывается Нил Кэссиди, бывший важной фигурой в движении битников. Вся компания Джека Керуак его боготворила и восхищалась им. Хотя по сути он являлся бродягой, уголовником, пьяницей и наркоманом.

В конце романа почти все его герои обретают какие-то занятия в жизни, главный герой, Сэл Парадайз, начинает издаваться, находит девушку своей мечты и потихоньку становится более-менее респектабельным гражданином, а Нил предстаёт жалким, спившимся человеком, потерявшим разум и здоровье...

Однако книга полна восхищения Дином и образом жизни, который тот ведёт. Роман стал «Библией» для битников, или разбитого поколения, которое старалось игнорировать все устои, ценности и принципы морали послевоенного американского общества.

Конечно, не все члены клуба смогли безоговорочно принять такое отношение к жизни. В обсуждении слышалось больше негативных оценок, осуждающих безнравственность героев повествования, а также его художественные особенности. Говорят, что книга написана в ритмах бибопа, но к сожалению, в переводе этого почувствовать не удалось. 

Итак, по традиции, приведём несколько цитат из обсуждения:

«В книге показано упоение молодостью, растрачиваемой впустую...»

«Эта книга не про события, а про атмосферу».

«Нормальные люди - скучные! А Дин - горит! Тем он и привлекает Сэла».

«Я еду - потому что могу».

«Аудио мне больше понравилось, потому что быстрее».

«Это единственная книга, которую я не открыла после её покупки».

«В целом, это интересное и достаточно талантливое произведение, особенно полезное для молодых людей».

«"На дороге", как "на игле". Дорога - это тоже наркотик».

«Молодёжи свойственно стремление изменить мир, но всё остаётся только в болтовне».

«Я не понял ни одного персонажа».

«Книга никакой художественной ценности не имеет, но автор её так преподнёс, что она заинтересовала публику. Берроуз писатель, а Керуак - пиарщик!»

«Художественного значения не имеет, но культурологическое значение – большое».

«Я читаю не совсем то, что написал автор, а выбираю в ней своё».

«Будет ли эта книга по современным временам политкорректной в Америке?»

Как видно из приведённых цитат, участники обсуждений всё-таки пытались найти в этом романе какие-то высшие идеи. 

Следующая встреча клуба состоится в субботу, 30 ноября, в 16 часов. На этот раз для обсуждения снова выбрали роман Э.М. Ремарка, которого недавно обсуждали. Теперь это будет книга «Искра жизни», и, видимо, разговор предстоит, как никогда серьёзный.

Если вы хотите присоединиться к беседам о прочитанных книгах, вступайте в сообщество клуба в социальной сети ВКонтакте, читайте предложенную книгу и приходите на встречи!