Ивлин Во «Незабвенная»
Время от времени всем полезно возвращаться к классике. Это позволяет не только получить эстетическое удовольствие от красивого языка и стиля авторов прошлого, но и задуматься над важными вопросами, которые волновали ушедшие поколения.
Абонемент центральной городской библиотеки им. Д.М. Балашова предлагает перечитать одно из самых знаменитых произведений мировой литературы XX века, написанное в жанре «чёрного юмора» – повесть Ивлина Во «Незабвенная». Это трагикомическое произведение об английском снобизме, идеалах «американской мечты» и эстетике крематория, управляющей чувствами живых людей.
Ивлин Во один из столпов английской литературы. Он занимает прочное место в университетских списках для обязательного чтения и возглавляет рейтинги выдающихся писателей английской прозы XX столетия. «Незабвенную» изучают на специализированных факультетах в институтах, а в Великобритании проходят по школьной программе. Повесть была экранизирована в 1965 году и продается до сих пор большими тиражами.
Сам автор дал этому произведению подзаголовок «Англо-американская трагедия». В основе сюжета – история о любовном треугольнике представителей похоронного бизнеса в Голливуде, которая заканчивается трагедией. В центре повести – косметичка Эме Танатогенос, которая не может разорваться между молодым поэтом из Англии Денисом Барлоу и типичным американцем, мастером-бальзамировщиком мистером Джейбоем.
Но в данном произведении важен не сам сюжет, а отношение автора ко всему происходящему, ко всем установленным общественным порядкам и отношениям.
Написана «Незабвенная» была в 1947 г. после поездки Ивлина Во в Голливуд, купивший права на экранизацию романа «Возвращение в Брайдсхед». Перед первой публикацией повести в журнале «Horizon» была размещена вступительная статья редактора Во, его приятеля, Сирила Коннолли, в котором тот процитировал следующее письмо Во:
«Я руководствовался следующими идеями: 1. Прежде всего, волнующие впечатления от места действия (кладбища Южной Калифорнии). 2. Тупик англо-американских отношений – «и вместе им не сойтись». 3. Не существует никаких «американцев». Все они изгнанники, утратившие корни, пересаженные на чуждую почву и обреченные на бесплодие. Боги предков, от которых они отреклись, в конце концов их настигли. 4. Европейские рейдеры, если повезет, могут вернуться из Америки домой с добычей. 5. Memento mori».
Вроде бы, здесь всё ясно, все установки автора даны чётко и не оставляют места никаким домыслам… Однако в январе 2022 года эта книга стала предметом обсуждения на книжном клубе «Т.О.К.», который вот уже год собирается в нашей библиотеке, и вызвала бурные споры и разногласия! Что же в ней такого спорного? Наверное, это можно понять, только прочитав книгу самостоятельно. Ведь каждому читателю хорошее произведение всегда открывает разные грани…
Взять для чтения повесть Ивлина Во «незабвенная», а также другие книги классиков мировой литературы, всегда можно на абонементе городской библиотеки им. Д.М. Балашова с понедельника по субботу с 11 до 19 часов. Адрес библиотеки: ул. Тимура Фрунзе – Оловянка, д. 7. Телефоны для справок: 66-28-79, +7 (953) 904-07-70.